Dvynukės

Ericho Kestnerio (Erich Kästner, 1899–1974) literatūrinės karjeros apraše yra nemažai titulų – romanistas, poetas, dramaturgas, eseistas, leidėjas, kritikas – tačiau svarbiausias iš jų yra vaikų literatūros kūrėjas. Būtent ši kūrybos sritis vokiečių rašytojui pelnė pasaulinę šlovę: 1960 metais E. Kestneris (vienas pirmųjų!) buvo apdovanotas Hanso Kristiano Anderseno medaliu, jo kūryba įvertinta Darmštato Georgo Biuchnerio (1957), Liuiso Kerolio (1961) ir kitomis premijomis.
Vaikų literatūrą E. Kestneris praturtino realistinio tipo apysakomis ir pasakomis, kurios padarė įtaką pasaulinės vaikų literatūros procesui. Lietuvių skaitytojui gerai žinomos jo apysakos „Dvynukės“, „Kenigsbruko gatvė ir aš“, pasaka-apysaka „Gegužės 35-oji“ ir kt. Plačiausiai pasaulyje žinomas E. Kestnerio kūrinys – apysaka „Emilis ir sekliai“ (1928).