Jauną, galingą šunį Baksą jėga išplėšia iš palaimingo gyvenimo Kalifornijoje ir nugabena toli į Šiaurę. Šimtmečių sąvartoje Klonkaidas buvo pilnas godžių aukso ieškotojų, laukinių indėnų ir vilkų. Baksas paverčiamas kinkomuoju šunimi. Kad galėtų išgyventi, jis privalo būti gudrus ir ištvermingas. Baksas tampa stipriausiu ir nuožmiausiu šunimi visoje Aliaskoje. Tačiau vidujai jis jaučia nenumaldomą potraukį išsilaisvinti iš žmogaus valios ir paklusti protėvių šauksmui.