Šešiolikmetis Lukas Hardingas - jauniausias šalies detektyvas. Vos spėjęs išlaikyti egzaminus, jis su robotu Malku pradeda tirti pirmąjį nusikaltimą. Iš lanko nušautas moksleivis. Žudikas įsisiautėjo, o visi įkalčiai rodo, kad nusikaltėlis - Lukas...
'' Įsivaizduokite valstybę,kur viešpatauja naujausios technologijos... Kur Londonas virtęs lūšnynu, o kultūros sostine - Didžiosios Britanijos šiaurė... Kur valdžia nulemia tavo likimą, kai tau tik penkeri. Šiame autoritariniame pasaulyje sąmojingas ir nekvailas vaikinas Lukas Hardingas - puikus seklys, o robotas Malkas - jo dešinioji ranka. Drauge jie gali išaiškinti painiausius nusikaltimus. Sveiki atvykę į šaltą ir bejausmę "įkalčių" šalį.