Marta Makalynė visur ir visada sukelia chaosą. Ji nieko negali padaryti, tiesiog taip nutinka - nežinia kaip ji nuolat atsiduria chaotiškose situacijose. Marta gyvena mažame miestelyje su savo ekscentrišku seneliu ir augintiniu – paršeliu. Martos gyvenimas tampa dar įdomesnis, kai vieną dieną pakeliui iš mokyklos namo ji pakelės griovyje randa varganai atrodančią raganą. Ragana Griselda išsigandusiai, bet susidomėjusiai Martai papasakoja, kad ji netyčia išleido šlykštų vampyrą ir dabar Marta turės jai padėti tą padarą pagauti. Tačiau Griselda yra gana sudėtingo ir niūraus charakterio bendrininkė. Ar pavyks Martai su senelio, paršiuko ir geriausio draugo pagalba sugauti vampyrą ir įrodyti Griseldai, kad ji ne iš kelmo spirta.