Kuprinė ant pečių, sudie visiems – aš leidžiuosi į kelionę po pasaulį! Turbūt bent kartą esate apie tai pagalvoję?
O Kristinės Niostlinger (Christine Nöstlinger) knygos herojus šuo ėmė ir iš-ke-lia-vo! „Gal ten, plačiajame pasaulyje, kas nors manęs laukia, – mąsto šuo, – gal kam nors aš esu reikalingas?“ Vedamas kilnaus tikslo – visiems padėti, jis įsivelia į kuriozines, be galo juokingas situacijas ir nesibaigiančius nuotykius, nes, pasirodo, daryti gerus darbus nėra taip paprasta. Laimei, patekus į keblią padėtį, pagalbos ranką ištiesia ištikimi draugai.
Tai – istorija apie pagalbą ir bičiulystę. Linksma ir graudi, šilta ir sąmojinga, ir – pamokoma. Istorija – papasakota šmaikščia intonacija, tokia būdinga austrų rašytojai K. Niostlinger. Šią intonaciją jautriai atkuria spalvoti vokiečių dailininkės Jutos Bauer (Jutta Bauer) piešiniai.