Skrajojanti klasė

Miglotomis aplinkybėmis dingsta realinės mokyklos mokinių vėliava. Išsiaiškinę, jog tai ne šiaip kieno, o kitoje miestelio mokykloje besimokančių gimnazistų darbas, „realininkai“ nusprendžia atkeršyti – namo rūsyje įkalina priešininkų stovyklos atstovą ir dar pagrobia diktantų sąsiuvinius. Po nesėkmingų derybų tampa aišku, jog gimnazistams teks šturmuoti rūsį ir išlaisvinti belaisvį. Bet kaip į tai reaguos klasės auklėtojas, mokyklos direktorius ir kiti mokytojai? O tuo tarpu ore tvyro Kalėdos, vaikai repetuoja kalėdinį vaidinimą, miestas kvepia meduoliais, tarsi gatvės būtų jais grįstos. Diena, dvi, ir suolai ištuštės, ir kaip linksma bus tiems, kurie šventes sutiks namuose... „Skrajojanti klasė“ – vienas brandžiausių žymaus vokiečių vaikų rašytojo Ėricho Kestnerio kūrinių, užimančių deramą vietą pasaulinės vaikų literatūros aukso fonde. Knyga pasakoja apie nuoširdžią ir pasiaukojančią toje pačioje mokykloje besimokančių mokinių draugystę, kurios nepajėgia įveikti jokie barjerai. Trokšdami pagelbėti vienas kitam, vaikai patiria įvairių išgyvenimų ir įdomių nuotykių, knygoje jie vaizduojami su humoru ir meile. Kūrinys pakeri subtiliai tapomu vaiko pasauliu, šmaikščiai nuspalvintais, psichologiškai įtaigiais veikėjais. Pasakojimą įprasmina be galo nuoširdus artimų žmonių ilgesys. Ėrichas Kestneris (1899–1974) – žymus vokiečių vaikų rašytojas, pasaulinį populiarumą pelniusių knygų „Dvynukės“, „Emilis ir sekliai“, „Gegužės 35-oji“, „Kenigsbruko gatvė ir aš“ autorius. Už kūrybinę veiklą apdovanotas daugeliu literatūrinių apdovanojimų, tarp jų Hanso Kristiano Anderseno, Georgo Biuchnerio premijomis. Vertė Teodoras Četrauskas