Naujajame pasaulyje, nepaprasto grožio, bet priešiškos ir laukinės gamtos prieglobstyje, Andželika ir Žofrėjus praleidžia rudenį ir žiemą. Indėnai yra priešiškai nusiteikę, Prancūzijos karaliaus kareiviai ne visada geranoriški paslaptingam grafui de Peirakui ir jo draugams, ne mažiau pavojingi ir prietarai. Po Kanadą pasklinda gandas, kad Andželika yra piktoji dvasia, galinti visą šalį nugramzdinti į pagonybę ir atnešti dvasinę mirtį.
Amerikoje Andželika ir Žorfėjus išgyvena tragiškus įvykius, bet patiria ir daug džiaugsmo bei laimės.