Tekstai ir kontekstai: tranformacijų sklaida

Šiame rinkinyje daugiausia dėmesio skiriama įvairaus pobūdžio kalbos bei kalbėjimo, literatūros ir meno rūšių kodų transformacijoms sinchroniu ir diachroniniu aspektu. Šiame rinkinyje labiau negu ankstesniuose filologiniai semantiniai tyrinėjimo metodai taikomi ne vien kalbos bei literatūros, bet ir nežodinio meno ir socialiniams reiškiniams: kultūrai, ir šokiui, madai, architektūrai, reklamos tekstams, taip pat tekstų nagrinėjimo metodologijai ir teorijai. Tęsiant tradiciją, rinkinyje spausdinami ir užsienio šalių mokslininkų tyrinėjimai užsienio kalbomis: be lietuvių, taip pat anglų, vokiečių, rusų.
Rinkinys skiriamas humanitarinių bei socialinių mokslų krypties mokslininkams, mokytojams, studentams, visiems besidomintiems kalbos, literatūros, kultūros reiškiniais.