Somiuras buvo buvo nykus, senas miestelis Prancūzijoje. Čia nebuvo nei krautuvėlių, nei didelių prekybos įmonių: “viduramžių mėgėjai čia atrastų naiviai paprastą mūsų senolių parduotuvę”. “Kiekvieno sąžinė čia kaip ant delno, o ir tie neįžvelgiami, tamsūs ir tylūs namai neturi jokių paslapčių” “Niekas nepraeina gatve neištirtas” . Čia gyveno Ponas Grandė “ jūs pastebėsite sienoje tamsoką įdubą, kurios vidury slypi pono grandė namų durys”. Gyveno čia su savo žmona ir vienintele dukra, vienintele įpėdine- Eugenija. “pono Grandė namai- blankūs, šalti, tylūs namai, pastatyti miesto aukštumoje, apgriuvusių tvirtovės mūrų užuovėjoj” Jų namuose dirbo tarnaitė Nanona “Visas miestas jos pavydejo ponams Grandė...”