Protų susidūrimas

Įsisavinusi tolimąjį kosmosą žmonija pradeda aktyviai vystyti prekybą su įvairiomis civilizacijomis. Kapitonei Kailei Maiklson tenka vykdyti itin atsakingą ir svarbią misiją: į kosminę stotį "Atgimimas" diplomatinėms deryboms atgabenti dviejų priešiškų rasių atstovus. Jos valdomas kosminis laivas atsiduria per plauką nuo žūties paslaptingo kosminio barjero zonoje...