Tai romanas apie dviejų jaunų žmonių meilę. metę darbą, pabėgę nuo tėvų ir pilkos kasdienybės, Monika su Hariu išplaukia laiveliu į Stokholmo salyną ir vienudu gamtoje praleidžia nuostabią vasarą, kuri ir yra trumpo jų šeimyninio gyvenimo pradžia.