Napoleono revanšas

Paslaptingi ir galingi Prižiūrėtojai, besistengiantys bet kokia kaina išsaugoti savo viešpatavimą Galaktikoje, pasinaudoja Senovės Klajūnų įrenginiu, kurio nesugeba nei valdyti, nei sustabdyti. Magelano Debesiui iškyla mirtinas pavojus. Visų protingų būtybių likimas dabar priklausys tik nuo Imperatoriaus Napoleono, kurį galbūt pavyks prikelti iš laiko gelmių...