Pornografija
"Lietuvos ryto" serija.Paėmus Vitoldo Gombrovičiaus (Witold Gombrowicz, 1904 - 1969) romaną į rankas, kyla klausimas, ką žada „Pornografija”? Ar tai bus pornografija, kuri puikiai pasiekiama internetu bet kam, kas geba naudotis kompiuteriu? Savaime suprantama, pats romano pavadinimas sufleruoja, kad kūrinys bus tikrai „purvinas”. Smalsumas nugalėjo. Norėjosi kuo greičiau pradėti skaityti. Be to, romanas parašytas 1960m., taigi, manau, daugeliui įdomu, koks tuometinis pornografijos suvokimas, ką autorius norėjo pasakyti ir kaip tai padarė? O perskaitęs supratau viena - individualiam suvokimui bei interpretacijų įvairovei ribų tikrai nėra. Dauguma, perskaitę romaną, kūrinį suvokia vis kitaip, apie pornografiją kaip objektą kalba skirtinguose lygmenyse. Vieniems tai išties pornografinis romanas, kitiems tai tik lengvos erotikos primarginti puslapiai, dar kitiems - įdomus filosofinis tekstas tam tikru kampu. Nesiginčysiu, kaip teigia knygos anotacijos, visi minėtieji iš tiesų yra teisūs. Tik nedidelis skirtumas, - Gombrovičius visa tai tartum egzotišką kokteilį suplaka į viena. Nors egzotikos romane tikrai ne per daugiausia, - eilinio Lenkijos kaimo panorama. 1943 - ieji metai. Vokiečių okupacija. Kodėl autorius pasirinko karo metų vaizduojamąjį laikotarpį ir apgyvendino pagrindinius romano personažus, „balandėlius” - šešiolikmečius Henią ir Karolį, dėl kurių menamos meilės alpsta kiek pagyvenę vyriokai - Friderikas ir romano pasakotojas Vitoldas? Tikriausia vieno tinkamo atsakymo nėra. Tik verta pridurti, jog Gombrovičius - išties puikus detalių meistras bei psichologas. Kiekvienoje trumputėje romano dalyje autorius daro nedidelę intrigą, o veikėjus charakterizuoja tarsi dėliodamas mozaiką. Romane labai daug autoriaus dar iš XVIII a. paveldėtų literatūrinių klišių. Taigi pasakojimo maniera retkarčiais perdėm patetiška. Šiuolaikinis skaitytojas, ragaujantis šitokios gausybės bei įvairovės knygų, manau, drąsiai lepteltų, jog Gombrovičius - pasenęs ir visiškai nemadingas. Tačiau autorius teigė, jog tai darė turėdamas aiškų tikslą. Tiems, kurie mėgsta lankytis pornografiniuose portaluose, romanas bus tartum Biblija - „nesuteptas” ir išties šventas. Nors tikrai šventvagiškas.
