Pirmoji trilogijos „Ketvirtoji erdvė“ dalis - „Keliautojas“.
Praeis šiek tiek laiko ir privačios bei vyriausybinės informacinės sistemos seks kiekvieną mūsų žingsnį. Centrinis kompiuteris įsimins, kur einame, ką perkame, žinos, kokius elektroninius laiškus rašome ir kokias knygas skaitome. Bus skatinamas visuotinis pasikėsinimas į privatumą, iš visų pusių mus spaus, nuolat stiprės visur persismelkianti baimės kultūra...