Kristiną Anderson ir Riką Brenaną kadaise siejo karštas romanas, tačiau pireš dvejus metus jie jį nutraukė... triukšmingai, audringai, tiesioginiame eteryje. Abu reporteriai vėl netikėtai susitinka. Šįsyk kaip laidos "Labas rytas, San Franciske" vedėjai, kuriantys Valentino dienos serijas. Jų užduotis atskleisti pačias romantiškiausias Bėjaus rajono vietas, kuriose galima pavakarieniauti, pašokti ir pasvajoti vienas kito glėbyje...