Geidulys

Svarbiausia Jelinek romanų tema yra kalba. Sakoma, kad Jelinek yra pamišusi dėl kalbos kaip Karlas Krausas, kad ji ciniška kaip Thomas Bernhardas ir apsėsta Austrijos kaip Nestroy. Jos tikslas yra kalbos, kurioje geriausiai atsispindi visi prievartos mechanizmai, demaskavimas. Jos rašymas - tai kalbos kova prieš kalbą, jausmų sunaikinimas ir triumfas. Savo kūrybą autorė lipdo iš politikoje, reklamoje, trivialiojoje kultūroje paplitusių frazių, banalybių ir klišių. Tačiau niekas neabejoja - jos proza paveiki. Ji paliečia skaitytoją, o jei šis linkęs į depresiją, tai po Jelinek skaitymų jam gali tekti išgerti "Prozaco" tabletę. Pavyzdžiui, romanas "Geidulys" ("Lust") aprašo moterų patiriamą seksualinę prievartą. Visuose 208 puslapiuose fabriko direktorius kankina savo žmoną Gerti. Nėra jokio siužeto. Į priekį juda tik nepakeliamų žodžių lavina, kalbos šiukšlės, šleikštulį keliančios sintaksinės konstrukcijos: "Mirusieji irgi turi gyventi! Ant jo darbo stalo guli vyro kūno dalis, pūvančio medžio kuolas, žvėrys juo lošė iš šviesos ir pralaimėjo. Iš tamsos, kurioje vyriškos lyties trejybė, kadaise galbūt reiškusi įžūlumą, bet dabar virtusi trūnėsiais, kyla krauju aptekusi nukryžiuoto, sąmonės nepraradusio Kristaus galva, Kristaus, kuris neturi laiko po trijų dienų vėl keliauti į Galilėją." Ir taip toliau. Čia nepaliekama jokios vilties, viskas nuskęsta sukurtoje žodžių monotonijoje.

Kai nuošalų Alpių slėnį pasiekė AIDS, popieriaus fabriko direktoriui teko atsisakyti nuolat keičiamų partnerių bei prostitučių ir grįžti į savo žmonos Gertės glėbį. Suputoja į nežabotas seksas, lydimas pagyrūniškų ir liguistų visad pajėgaus vyro fantazijų. Gertė
mėgina išvengti seksualinės agresijos - amžinai to paties alinančio, nuobodaus, rutina tapusio ir net gyvybei pavojingo kartojimosi. Ji dažnai išklysta iš namų, ima be saiko gerti, pakliūva į žandarmeriją. Sekso ji neįstengia suderinti su motinyste. Gertė įsimyli gražuolį studentą Michaelį, kuris, atradęs ją, klajojančią kalnuose, išnaudoja pagal visas naujosios kartos elgsenos taisykles ir įstumia į gilią depresiją...