Agnė makenzi pastojo kelią skiejančiai strėlei ie išgelbėjo Edvardo Napje gyvybę. garsas apie ją, kaip asmens sargybinę, sklido po visą škotiją. tačiau mažai kas numanė apie jos širdį slegiantį skausmą, kuris ją vertė stačia galva nerti į pavojus. Jausdamasis skolingas dėl išgelbėtos gyvybės, Edvardas Napje patenkino jos prašymą leisti kartu su juo ir jo vaikais vykti į Glazgą. bet jis nesitikėjo, kad ši nuostabaus grožio, bet beprotiškai rizikuojanti moteris ims ieškoti į jo gyvybę besikėsinančio žudiko.