*** Slounas Reiventrolas gavo kurį laiką globoti savo mažąją dukterėčią. Mergytę jam "paliko" sesuo. Tačiau iškilo aikštėn, kad suvaldyti nenuoramą nėra toks jau paprastas dalykas. Be to, vyriškis susirgo gripu. Štai kodėl ir teko kreiptis pagalbos į savo kolegę - gana nuobodžią ir aikštingą Melanę Inganfordę. Slounas net nesapnavo, kaip pasikeis gyvenimas jo namuose apsilankius Melanei... *** Vidurnaktį tvankiame viešbutyje, kuriame sykiu įrengtas ir meksikietiškas restoranas, Kodį Kolvį aplanko jaunoji Karina Ramires. Graži, geraširdė mergina nebijo jokių pavojų ir, gelbėdama jaunąjį amerikietį, sykiu su juo pakliūva į ne visai padorią padėtį. Karina Kodį turi perspėti, kad ruošiamasi pasikėsinti į jo gyvybę, tačiau mergina laiku nesuspėja grįžti namo. Kai vyresnysis Karinos brolis amerikietį užtinka su savo seserimi, tuomet ima reikalauti, kad tuojau pat būtų iškeltos vestuvės. Tačiau santuoka, atsiradusi ne iš meilės, niekuomet nesuteiks laimės. O galbūt vis dėlto kartais nutinka ir kitaip?