Neprilygstamoji Skarletė O'Hara ir jos vyras Retas Batleris, pabėgę nuo įtūžusių airių valstiečių persekiojimo, grįžta į Ameriką ir apsigyvena ištaigingame name San - Franciske. Tačiau ramus ir laimingas jų gyvenimas trunka neilgai. Jie patys ir jų meilė patiria ne vieną dramatišką sukrėtimą. Tie, kurie skaitę M. Mitčel „Vėjo nublokšti“ ir A. Riplėj „Skarletė“ su malonumu paims į rankas šių romanų tęsinį - Džulijos Hilpatrik knygą „Retas Batleris“.