Iden Karlbou, įpratusi prie prabangos ir nerūpestingo gyvenimo, nė nesitikėjo, kad bus lengva vadovauti mergaičių vasaros stovyklai. Juo labiau nenumanė, jog mažosios pabaisos privers ją įsikabaroti į obelį, o ji ims ir nukris į miklias sodo savininko Čeiso Elioto rankas.
Vos pažvelgęs į Iden Čeisas suprato sugavęs savo laimę. Bet kaip suvilioti merginą, kuri sykį jau patyrė skaudžią išdavystę ir nė girdėti nenori meilės pažadų? Net jei uždraustas vaisius toks saldus, o rojus, regis, pasiekiamas ranka.