*** Vieta, kur sugyja širdys ir lyg rožių sodas pražysta meilė **** Melanė Dandželo nusprendžia sprukti iš didmiesčio. Ji viliasi, kad remontuodama mylimos senelės namus sulopys ir savo širdį. Širdį, kurią į šipulius sudaužė vienas apsimelavęs niekšas. Dabar Melanei mažiausiai reikia, kad po kojomis painiotųsi žavūs vyrai. Tokie kaip ką tik pasisamdytas kraštovaizdžio architektas. Maikas pajunta ryšį su Melane vos ją išvydęs. Tačiau ir vienos žavios būtybės jam per akis: jo mažoji dukrelė Džesė kelia nemažai rūpesčių. Nors Melanė privertė suspurdėti jo širdį, o Džesę vėl juoktis, Maikas negali rizikuoti ir įsileisti šią atvykėlę į savo pasaulį. O kas, jeigu šie svaigūs jausmai pasirodys esą trumpalaikiai kaip rožių sodo žydėjimas?