Džeris ir Sali myli vienas kitą, bet abu turi šeimą. Jie blaškosi kamuojami sąžinės graužaties, kaltės jausmo ir visa nustelbiančios aistros. Kas nusvers - svaiginanti meilė ar pareiga vaikams ir partneriui, ar aistra ir ūmus noras pradėti naują gyvenimą ar kompromisų nepripažįstantis atsakomybės jausmas? Kas padės jiems apsispręsti - gal laikas?