Fernhavene dėjosi keisti dalykai…
Nuošaliame prabangiame viešbutyje buvo išprievartauta ir nužudyta moteris. Spauda paskleidė žinią, kad tai aukos vyro darbas, nors tai – netiesa.
Dėl sužeidimo nuo tyrimo nušalintas detektyvas Bartas Fineganas pasiryžo savarankiškai išpainioti mįslingą nutikimą. Bet nuo tos akimirkos, kai pokylyje išvydo JĄ, neteko ramybės – ji buvo tarsi iš kito pasaulio...
Iš anglų kalbos vertė Vida Jonuškienė
Jan Hambright
Ugnyje
Jis niekam daugiau neleis jos skriausti…
Miestą siaubia paslaptingi gaisrai. Regis, padegėjas neketina liautis. Buvęs gaisrininkas Keidas Dekeris nori kuo greičiau sugauti pavojingą padegėją ir įrodyti ne tik kitiems, bet ir sau, kad geba susidoroti su naujais iššūkiais. Paaiškėjus, kad pagrindinė įtariamoji – žavi psichologė Savana Douson, reikalai komplikuojasi.