„Poezija visuomet siekia sužadinti tai, kas snaudžia mūsų viduje, širdyse, protuose, pasąmonėj. Kasdienybė gi migdo, malšina, slopina...
Gera proga pasidžiaugti, kad ši knyga yra dvikalbis - lietuvių ir lenkų - projektas. Smagiau gyventi, kada žmonės, gyvenantys šalimais, susikalba, supranta vieni kitus, kaip mūsų močiutės sakydavo: „Iš pusės žodžio“.