Monografijoje pateikiama vertimo teorijos apžvalga, atskleidžiama vertimo proceso esmė ir analizuojamos pagrindinės vertimo mokslo sąvokos, vertimo vienetas, vertimo rūšys, loginiai - komunikaciniai originalo, ir vertimo teksto bruožai, terminai ir t.r. Teorinė medžiaga iliustruojama vertimo pavyzdžiais. Skiriama vertėjams, kritikams, studentams, filologams.