1963 m. S. Katauskas pradėjo kurti ekslibrisus ir juos kuria iki šiol.
Ekslibrisas greta sporto ir muzikos yra bene pastoviausia S. Katausko laisvalaikio dalis.
Visi jo daugiau nei 400 knygos ženklų, išraižytų lino, cinko plokštelėje ar sukurtų kitokia grafikos technika, skirti kaip dovanos jo artimiesiems, draugams, kolegoms ir pažįstamiems.
Pažindamas žmones, kuriems kuria ekslibrisus, S. Katauskas visada suranda savitą siužetą, originalų simbolį, vykusiai atskleidžia knygos savininko vidaus pasaulį, jo profesiją, pomėgius, veiklos sritį.
Pvz. Rašytojai Ievai Simonaitytei skirtame knygos ženkle rašytoja stovi tarp eglių, nes ji labai mėgo šiuos medžius.
Laimono Noreikos ekslibrisas gimė tarsi žaidžiant, rašytoja Bitė Vilimaitė pavaizduota romantiškai sėdinti ant didžiulio literatūros medžio šakos, o televizijos šou dalyvis ekscentriškasis Jogaila Morkūnas lyg žavus arlekinas šuolyje virš putojančio gyvenimo tėkmės.
Ekslibrisą J. Mekui darė dvejus metus. Jame vaizduoja tarp medžių šokančius keturis vyrus. Šiam ekslibrisui sukurti S. Katauską inspiravo Jono Meko žodžiai: „šok ir dainuok''.
S. Katausko sukurti meniški ekslibrisai puošia knygą, tampa parodų, galerijų, muziejų ir privačių rinkinių eksponatais.