Kūrybiškai pažvelgus į prozišką virtuvės kasdienybę, galima duoti peno ne tik skrandžiui, bet ir sielai. ,,Toliau konservuojame! '' Viliojantys ir apetitą žadinantys patiekalai. Kas galite- iškylaukite kartu! Skaitykite žurnalą, mėgaukitės vasaros patiekalais ir... iškylaukite bent mintyse. Redaktorė Rima Marcinkevičienė. Patiekalus ruošė Edita Gedmantienė, Rita Višniakovienė, Regina Langvinienė. Fotografavo Klaudijus Driskius. Maketavo Kristina Mulder.