Leidinyje spausdinamas vieno pirmųjų leksikografijos paminklų – rankraštinio anoniminio XVII a. vidurio vokiečių-lietuvių kalbų žodyno „Lexicon Lithuanicum“ – tekstas, nagrinėjami jo autorystės ir parašymo datos klausimai, pateikiama grafologinė apžvalga, analizuojami leksikografinės technikos ypatumai. Įvadą, žodyno teksto transliteraciją ir žodžių rodyklę parengė Vincentas Drotvinas.